Hi,
Schneckenegel und Muschelkrebse sind sich überhaupt nicht ähnlich und eigentlich kann man sie nicht verwechseln.
Schneckenegel sehen wie Würmer aus, die sich üblicherweise durch Zusammenziehen und wieder Strecken fortbewegen.
Sie sind also manchmal relativ dünn und dann wieder dicker, auf jeden Fall aber wurmartig.
Muschelkrebse dagegen sind keine Würmer, sonder Kleinkrebse, die zwischen zwei Schalen leben. Deshalb auch der Name.
Sie sehen je nach Art wie runde Kugeln oder auch länglich ovale Kugeln bis maximal reiskornförmig aus und sie können sich auch nicht dicker und dünner machen wie Schneckenegel.
Einen Schwanz haben beide Arten nicht.
Muschelkrebse schwimmen auch oft frei durch's Wasser, wogegen Schneckenegel meist an den Scheiben oder anderem Substrat herumkriechen - wenn sie sich nicht gerade an oder in einer Schnecke aufhalten.
Deine Bezeichnung "rumschwirren" hört sich jedenfalls eher nach Muschelkrebsen an.
Viele Grüße
Peter